电视剧(🛹)《天龙八(🌴)部》一共有6个版本，包括1982年TVB版、1990年台湾中视版、1997年黄日华版、2003年胡军版、2013年钟汉良版、2021年(📃)新版。

1、1982年TVB版

1982年TVB版，萧笙执导，金(🍈)庸编剧，梁家仁（饰萧峰）、汤镇业（饰段誉）、黄日华（(🆕)饰虚竹）、杨盼盼、谢贤等主演。看(😷)看我们的“黄大侠”是怎(🏄)么演虚竹的。

2、1990年台湾中视版

1990年台湾中视版《天(⬅)龙八部》，由刘俊杰(✝)执(🥧)导，惠天赐（饰萧峰）、关礼杰（饰段誉）、宋冈陵（饰王语嫣(🦄)）等主演，于1990年12月2日在台湾播出。

3、1997年黄日华版

1997年黄日华版《天龙八部》，共45集，由李添胜执导，黄日华（饰萧峰）、陈浩民（饰段誉）、樊少皇（饰虚竹）、李若彤（饰王语嫣）(🏕)、刘锦玲（饰阿朱）、刘玉翠（饰阿紫）(🎧)、赵学而（饰木婉清）、何美钿（饰钟灵）、雪梨（饰康敏））等(🧖)主演，最为经(⏪)典的版本。

4、2003年(🌍)胡军版

2003年胡军版，张纪中担任总制片人，鞠觉亮、周晓文、于敏、赵箭联合执导。由胡军（饰萧峰）、林志颖（饰段誉）、高虎（饰虚竹）(📗)、(🥔)刘亦菲（饰王语嫣）、陈好（阿紫）、刘涛（(📷)饰阿朱）、汤镇宗（饰(🤙)段正淳）、钟丽缇（饰康敏）等主演。

5、2013年钟汉良版

2013年(👾)钟汉良版，赖水清担任总导演，钟汉良（饰萧(🗺)峰）、金起范（饰段誉）、张檬（饰王语嫣）、韩栋（饰虚竹）等主演，豆瓣评分4.5分。

6、(🔏)2021年新版

2021年新(⏹)版《天龙八部》，于荣光(😕)执导，由杨祐宁（饰萧峰）、白澍（饰段誉）、张天阳（饰虚竹）等领衔主演。

电视剧有4个版(⤵)本，电影有2个版本。

电视剧有：

1、1982，香港无线，梁家仁饰乔峰(🍔)，黄日华饰虚竹，汤镇业饰段誉，石修饰慕容复，陈玉莲饰王语嫣(🧟)，黄杏秀饰(🥔)阿朱或钟灵，杨盼盼饰木婉清。

2、1991，台湾中视，惠(🐐)天赐饰乔峰，关礼杰饰段誉，崔浩然饰慕(💗)蓉复，宋岗陵饰(😹)王语嫣。

3、1997，香港无线，《新天龙八部》，黄日华饰(👭)乔峰，陈浩民饰段誉，张国强饰慕蓉(🍡)复，李若彤饰王语嫣(🌄)。

4、2003，大陆，制片人张纪中(🔬)，胡军饰乔峰，林志颖饰段誉，修庆饰慕蓉(🍿)复，刘亦菲饰王语嫣，刘涛饰阿朱，钟丽缇(🐟)饰马夫人康敏。

电影：

1、1977，邵氏公司，导演鲍学礼，李修贤饰段誉，恬妞饰木婉清(🎛)，林珍奇饰钟灵。

2、1994，《新天龙八部之天山童姥(🎭)》（香港）钱永强，编剧张炭。林青霞饰李沧海，巩俐饰童姥，张敏饰阿紫，徐少强饰丁春秋。